В субботу, 12 мая 2012 года, в конференц-зале областной библиотеки состоялась
презентация книги-альбома оренбургского искусствоведа, сотрудника областного
музея изобразительных искусств Ирины Бушухиной «Оренбургский пуховый платок».
Ирина Владимировна давно занимается изучением истории «визитной карточки
Оренбуржья». Она же автор нескольких книг, посвященных оренбургскому платку.
Как отметил директор оренбургского книжного издательства им. Г.П. Донковцева
Игорь Храмов, первая книга о бренде Оренбуржья пуховом платке вышла в 2003 году
в издательстве «Димур». Новая книга является третьим изданием, которое
состоялось благодаря поддержке Правительства Оренбургской области и лично
губернатора области Юрия Берга.
В своем выступлении Председатель комитета по образованию, науке, культуре и
спорту, депутат Законодательного собрания Г.М. Аверьянов отметил, что книга
будет иметь интерес не только у жителей области, но и у англоязычного читателя,
потому что в ней имеется перевод и на английский язык.
В книге можно прочитать не только об истории возникновения пуховязального
промысла, но о развитии пуховязальных артелей, об истории становления
оренбургской фабрики пуховых платков, в ней приводятся схемы основных узоров
оренбургского платка, приведены десятки примеров ношения платка.
В книгу включены прекрасные фотографии Александра Мирзаханова.
Дизайн альбома выполнен Аленой Ромашовой, перевод на английский –
действительными членами Союза переводчиков России – Рустамом Галимовым и
Владимиром Леонтьевым, а вот редактировалась книга по просьбе фонда «Евразия» в
США американкой Александрой Стаблер – не только специалистом по вязанию, но и
преподавателем английского языка.
Студенты факультета дизайна Оренбургского госуниверситета доказали – благодаря
пуховязальному промыслу можно создать неповторимую линию современной одежды.
Вместе с благотворительным фондом «Евразия» руководство Оренбургского Союза
предпринимателей и промышленников передало в дар библиотекам Оренбуржья около
ста экземпляров альбома.
Автор альбома и книжное издательство приурочили выход книги к открытию галереи
«Оренбургский пуховый платок», которое состоится 16 мая 2012 года.
Кроме того, со 2 по 7 июня 2012 года в рамках Нью-Йоркской книжной выставки по
инициативе Оренбургского благотворительного фонда «Евразия» состоится
мероприятие «Оренбургский пуховый платок – слава и гордость России». На
российском стенде будут представлены пять изданий, посвященных пуховому платку.
Это книги и альбомы Оренбургского книжного издательства и Печатного дома «Димур»,
среди которых четыре книги Ирины Бушухиной.